Skip to main content
Filmarian
All films
Poster for Abschied vom falschen Paradies
Sign in to rateBe the first to rate
+ write a review
Released
1989 · FILM

Abschied vom falschen Paradies

Directed by
Runtime
96 min
Language
DE
Drama

Synopsis

Ironies abound in this extremely sad melodrama about Elif, a Turkish immigrant in Germany who has been sent to prison for murdering her abusive husband. At the time of her imprisonment, she has never ventured outside the Turkish community, and even there has had no friends because of the demands her husband placed on her. She speaks no German. Now, in a place which most people find to be hell on earth, she gains a never-before known taste of freedom among these strangers, who don't even speak her own language. Unfortunately, as a "guest worker," she is horrified to discover that she is soon to be transferred to the horrific prisons of Turkey and will stand trial there for her crime, which will be much less understandingly dealt with in her home country than it would have been in Germany. The false paradise she must say goodbye to is her German prison.

Related titles

No curated related titles yet. Use the edit affordance to add "More from this director", "Same franchise", or "Adaptation source material" entries — every change goes through the wiki review queue.

How many hands made this film

The scale of the collaboration

Principal cast & crew: 19

These are the principals we have on file — the full crew ran to the hundreds. Every film this size was made by far more hands than any credits list ever names.

Why a floor?

This is a minimum, not a total. We only count the credits we’ve captured so far, and coverage is uneven — a blockbuster might show a few hundred names while another of the same size shows a couple dozen. The real crews all ran into the thousands. The number here only grows as full credits are enriched — so we frame it as a floor, never a headcount.

Craft leads on file

Edited by Renate MerckShot by Izzet AkayScored by Claus BantzerDesigned by Beate Langmaack

Also known as

  • Farewell to False Paradiseen

Community tags

Be the first to tag this page — tags appear right away. Try a theme, capability, or subject (e.g. WWII, heist, slow burn, time travel, A24).

Help complete this page

We’re missing mpaa rating, logline. Sign in to add what you know.