Second chance

Jimmy Pritchard is murdered during a robbery at his son's house, but he is later resurrected in a younger body through the efforts of a wealthy businessman and a scientist.

A power surge caused by Mary and Otto results in the escape of two dangerous murderers from prison. Pritchard takes it upon himself to track them down, with Mary joining the effort, feeling partly responsible for their release.

Jimmy seeks validation by demonstrating his worth as a police officer and person, beyond what Duval ever acknowledged, while a dangerous criminal and a conflicting father-son pair complicate matters.

A past investigation resurfaces as Pritchard and Duval probe a series of murders linked to young prodigies.

A mysterious dead pool forecasts Mary's death to coincide with the launch of a major Lookingglass product, causing concern among the team. Meanwhile, Pritchard is hospitalized after getting into a physical altercation.

Pritchard and Duval investigate a series of murders in which the victims are brutally mutilated and disfigured.

Pritchard must conceal his past connection to Wally, who is now dating his daughter Helen, when it is revealed that Wally is being manipulated by a prisoner attempting to orchestrate an escape.

A powerful drug dealer is revealed to have committed a murder two decades prior, with Pritchard's involvement in concealing the crime.

Pritchard and Duval collaborate to hunt a serial killer, while Pritchard's relationship with Mary deepens, drawing the attention of Otto, who seeks to keep her close. Gracie investigates Pritchard's mysterious past to uncover his true identity.

Pritchard and Duval face a moral and strategic dilemma as they uncover the truth about Albert Lin's origins, while also searching for the missing Gracie. Meanwhile, Otto's involvement in the case strains his relationship with Mary, as he weighs the consequences of aligning with Connor Graff against his loyalty to Pritchard.

Pritchard and Duval race to rescue Gracie before Connor and Otto's experiment puts her life at risk. Meanwhile, Mary and Alexa seek a solution to save Pritchard, who can no longer regenerate in the tank, and Otto confronts the consequences of his past decisions.