Flight of the Conchords

Bret and Jemaine attend a party at Dave's, where Jemaine is immediately drawn to Sally, whom he considers the most beautiful girl in the room. Complications arise when Bret reveals that he used to date Sally, creating tension between the two friends.

Bret and Jemaine seek employment to address their financial struggles. Bret takes a job holding signs, but his increasing workload strains the band's activities, prompting Murray and Jemaine to search for a new member.

Bret loses Jemaine's trust after leaving him during a mugging. In an effort to make amends, Bret attempts to recover Jemaine's makeshift camera phone from the thieves, who are also dealing with their own problems of trust.

Tensions rise between Bret and Coco as their relationship causes strain on their partnership.

Sally, who was previously in relationships with both Bret and Jemaine, reappears, adding new tension to their personal dynamics and the band's already complicated situation.

Bret becomes self-conscious about his appearance following a photo shoot and receives guidance from David Bowie in a dream. Jemaine attempts to lift Bret's spirits, while Murray works to have the band's song featured on a musical greeting card.

Bret and Jemaine encounter a fruit vendor who refuses to sell to them due to their New Zealand nationality, prompting Dave to suggest a bold reaction and teach them how to "flip the bird." Meanwhile, Murray develops a crush on the new tech support employee at the consulate.

Bret and Jemaine meet two women at a croissant shop, leading to contrasting romantic encounters. Meanwhile, Murray secures an album deal for the band.

Murray uses the band's emergency fund to book a warm-up tour ahead of a major performance in Central Park. While at an airport bar, the band members are distracted by a women's water-polo team they refer to as "mermaids," which threatens both the tour and their working relationship with Murray.

At a local "World Music Jam" performance, the Conchords attract two new fans, though Mel remains wary of their intentions. Murray pushes the band to embrace a more flamboyant, rock star persona.

Bret and Jemaine hire a semi-professional actor to lift Murray's spirits after a poor performance. The actor, tasked with delivering a polite rejection, becomes overly enthusiastic and presents Murray and the band with an implausibly generous recording deal.

Murray surprises Bret and Jemaine by adding a bongo-playing member to the band, leading to chaotic reactions and the emergence of strange, split versions of the group.

Bret and Jemaine fire Murray for prioritizing the Crazy Dogggz over them, only to quickly get a jingle-writing opportunity. At the same time, Murray's luck changes when he learns the Crazy Dogggz's hit song is plagiarized from a 1990s Polish track.

Bret's luck takes a turn when he purchases a new teacup, leading to unexpected consequences, while Jemaine struggles financially and resorts to extreme methods to make ends meet.

Bret forms a group to defend himself from rappers he offended in a song, while Murray and Jemaine face off against a group of Australian bullies. Meanwhile, Mel creates a portrait that Jemaine struggles to get rid of.

Murray attempts to improve Bret and Jemaine's position on his friendship graph by enlisting his skeptical friend Jim to help. Meanwhile, Mel confronts Bret over his behavior in a recent dream, demanding a formal apology.

Jemaine begins a relationship with an Australian woman, which causes tension and discomfort for his friend Bret.

Bret and Jemaine find themselves competing for the same woman, whose life is complicated by her epileptic dog that goes missing.

Murray arranges a meeting with the New Zealand prime minister, while Jemaine encounters an enthusiastic Art Garfunkel fan following a tribute performance.

The Conchords attempt to appear stylish for a performance at the Grand Opening of New York's New Zealand-themed block, but their efforts lead to an unexpected obsession with hair gel.

Jemaine and Dave assist Bret in trying to impress a clerk at a low-budget pet shop. Meanwhile, Jemaine helps Murry work on mending his relationship with Greg.

Bret and Jemaine, unable to pay their rent, move in with Mel and Doug. Murray suggests they can earn money by producing a theatrical show about the band.